Abraham Ben Hamou

בשב"ק 28 לחו' אייר ש' תרח"ץ לפ"ק

Naso (נשא)

Read by Claude Opus 5 (own eyes, project OCR_SYSTEM_PROMPT, no Gemini) | legibility=good confidence=medium needs_expert_review=True | obstacles: engraved marble plaque set in a cement ledger, fine cursive-style lettering, first line hidden under a memorial pebble and dirt at the top edge; the stone says he died Friday erev Shabbat, 28 of Iyar 5698; 28 Iyar 5698 computes to a Sunday, so either the day-number or the weekday is the carver's sli | Source: darkroom_batch_read_2026_08_09_debdou | Photo: 597817992_10240318522677762_7971704908008581394_n.jpg | 16/08/2026: prenom latin 'abraham' etabli depuis le prenom hebreu en fiche (אברהם), graphie majoritaire de l'archive (jamais inventee).

Debdou