Retour au registre

Ben Sousan

זהירא בן סוסאן

Date de décès
30/12/1954
Date hébraïque
יום 5 לח' טבת התשט"ו
Paracha
Vayigash (ויגש)
Notes
Read by Claude Opus 5 (own eyes, project OCR_SYSTEM_PROMPT, no Gemini) | legibility=good confidence=high needs_expert_review=True | obstacles: relief-carved marble plaque with screw holes, photographed DETACHED from any tomb, lying on a marbled surface - the original tomb is unknown, which itself needs a human eye (where is this plaque now mounted?); Zehira daughter of Tsoltana (mother's name, Moroccan usage), wife of Pinhas Ben Sousan; th | Source: darkroom_batch_read_2026_08_09_debdou | Photo: 600275586_10240325659576180_7044559605212208316_n.jpg
Cimetière
Debdou

Épitaphe

אשת חיל מי ימצא ורחוק מפנינים מכרה המצבה הזאת שתחתיה טמונה אוצר נחמד ויקר ה"א אשת חיל עטרת בעלה בת חשובות ובצניעות מפוארת ובכבוד(?) שם טוב נכתרת. ובמדות טובות מעוטרת זה שמה הטוב זהירא בת צלטאנא אשתו של פנחס בן סוסאן נלב"ע יום 5 לח' טבת התשט"ו 30-12-54 ת נ צ ב ה

Souvenirs

Aucun souvenir n'a encore été partagé pour cette tombe.