Retour au registre

Eliahou

אליהו None

Notes
Nom retrouve par une relecture Claude Opus 5 le 11/08/2026 ; la premiere lecture n'avait rien lu. Read by Claude Sonnet 5 (batch, project OCR_SYSTEM_PROMPT). No name legible on the stone. Obstacles: worn/eroded carving, low contrast, surface damage/cracking, partial illegibility of most lines. | 16/08/2026: cette tombe reste sans nom, mais la lecture OCR deja realisee sur sa photographie portait des elements que la fiche ne contenait pas (inscription_hebrew). Ils sont ajoutes ici: une tombe sans nom n'est pas une tombe sans information.
Cimetière
Oujda

Épitaphe

צ קבר ר רצה החסר ובת הרלו ויתגלגל אלינו טור כ ע אשנו המאור הגדול נ ישראלצית המן נטי ש וזה שמו אליהו א[ז]ולאי זהלי בחלום ועמדין מירות חסדים ועשו לו מצבה זו כפי כמנין יום אייר ש העתר הנצבה אפר

Souvenirs

Aucun souvenir n'a encore été partagé pour cette tombe.